一、撰寫(xiě)新序
?、僮V序名稱(chēng)
標(biāo)準(zhǔn)的序言由本譜所屬郡望堂號(hào)+姓氏+修譜/續(xù)譜序言,如《天水趙氏宗譜重修序》,一般情況下也有直接簡(jiǎn)稱(chēng)“序言”或“前言”的情況。
?、陉U明敘述編寫(xiě)家譜的社會(huì)背景、指導(dǎo)思想、目的和作用
譜序的*開(kāi)始,會(huì)將編修家譜當(dāng)時(shí)的社會(huì)政治、文化以及經(jīng)濟(jì)形式進(jìn)行簡(jiǎn)單的表述,接著說(shuō)明作譜的緣由、指導(dǎo)思想、目的、作用。古代編修家譜的序言,首先指出編修的指導(dǎo)思想、目的和作用,說(shuō)明家譜的必要性和重要性。*修譜,我們應(yīng)以以馬克思主義的歷史唯物主義觀(guān)點(diǎn)作指導(dǎo),為改革開(kāi)放,*建設(shè)小康社會(huì)服務(wù)。家譜積累了豐富的文化資源,應(yīng)突出家族特點(diǎn),地方特點(diǎn),利用這些資源,對(duì)人民群眾進(jìn)行愛(ài)國(guó)主義教育,革命傳統(tǒng)教育,加強(qiáng)精神文明建設(shè),增強(qiáng)民族團(tuán)結(jié),繁榮學(xué)術(shù)研究,促進(jìn)社會(huì)發(fā)展發(fā)揮作用。
?、劢榻B及評(píng)價(jià)舊譜情況
因?yàn)榧易V記錄了家族中的人丁信息,而家族人口又會(huì)持續(xù)地出生與離去,這就導(dǎo)致了在一定時(shí)間周期內(nèi),就需要編修一次家譜。這也讓家譜具有了連續(xù)性。新修家譜還要采用舊譜的部分資料,這就要對(duì)舊譜編修次數(shù)、組織情況、編修人員、版本、現(xiàn)存的家譜情況加以說(shuō)明。但有的舊譜年代過(guò)于久遠(yuǎn),這就導(dǎo)致了舊譜中既有精華,也有不少歷史糟粕,真?zhèn)尾⑿?。這時(shí)我們需要有正確的唯物主義價(jià)值觀(guān)來(lái)做正確指導(dǎo),以免家譜方向出現(xiàn)偏差。
?、芎?jiǎn)要描述新家譜的內(nèi)容
家譜內(nèi)容豐富而又廣泛,其結(jié)構(gòu)龐大,篇幅較長(zhǎng),正常的閱讀會(huì)花費(fèi)非常多的時(shí)間,序言的一個(gè)重要內(nèi)容,就是針對(duì)這個(gè)情況,在序言里對(duì)譜書(shū)作一個(gè)提要式的概述,讓讀者未讀全書(shū),即知譜書(shū)的梗概,同時(shí),指出譜書(shū)的特點(diǎn)、質(zhì)量,實(shí)事求是評(píng)述,肯定好的一面,指出不足,為下一次編修提供參考。
?、萁榻B編修新家譜的經(jīng)過(guò)情況和組織*
編修一部家譜是一件非常不易的浩大工程,特別耗費(fèi)人力物力以及時(shí)間。這時(shí)不僅需要足夠的經(jīng)費(fèi)做基礎(chǔ)支撐,還需要有一個(gè)核心*以及權(quán)威組織,需發(fā)動(dòng)眾多族人同心協(xié)力才能夠盡快完成這項(xiàng)工作。在編修的整個(gè)過(guò)程中也會(huì)積累修譜經(jīng)驗(yàn)和一些積極工作的典型事例。在序言中,簡(jiǎn)要介紹編修經(jīng)過(guò),所采取的方法、步驟、依靠什么力量、怎么選擇人員組織隊(duì)伍、怎樣籌集經(jīng)費(fèi)、怎樣收集資料,從而有序地圓滿(mǎn)完成編修任務(wù)。通過(guò)介紹,以便讀者了解成書(shū)時(shí)的情況,分析時(shí)代背景,把握譜書(shū)的指導(dǎo)思想和基本內(nèi)容,加深對(duì)譜書(shū)的理解。
?、藿Y(jié)尾
寫(xiě)到譜序的結(jié)尾階段,應(yīng)該對(duì)這個(gè)譜序做出總結(jié)結(jié)尾,在結(jié)尾的時(shí)候一般會(huì)再次用簡(jiǎn)短的文字描繪本次修/續(xù)譜的重要性,*后寫(xiě)個(gè)日期(干支紀(jì)年和公元紀(jì)年都要寫(xiě))。
⑦落款
在譜序撰寫(xiě)完成后,應(yīng)在末尾落款處注上撰序者姓名,除單字的姓名以外,留名的時(shí)候都不用寫(xiě)姓氏。
編修序言十分考驗(yàn)作者的功力,一篇好的序言,必須具有一定的理論水平和文字表達(dá)的深厚功底。在寫(xiě)作譜序時(shí),要盡量避免語(yǔ)言空乏無(wú)味,言之無(wú)物以或是帶有濃烈的宣傳色彩,應(yīng)當(dāng)有實(shí)質(zhì)性?xún)?nèi)容、真實(shí)豐滿(mǎn),做到實(shí)事求是,不隨意夸大、拔高。還要抓住重點(diǎn),突出特色,高度概括,濃墨記述。行文要簡(jiǎn)樸、流暢、敘論結(jié)合。序言篇幅宜短,一般以一千多字為好,不超過(guò)二千字。
二、老譜中的序言處理
正如前文所說(shuō),由于家譜印刷的多次編修屬性,會(huì)讓歷代家譜累積產(chǎn)生很多序言。特別明清時(shí)期老譜的序言數(shù)量非常多,而且有不少譜序的質(zhì)量很高。新修家譜時(shí),原譜序的如何加進(jìn)家譜是一件值得重視的問(wèn)題。有的家譜將原譜序言置于譜書(shū)之前,也有的將譜序置于譜末的附錄。舊譜序言一般只在原譜書(shū)中才起到序的作用,在新修譜書(shū)中就沒(méi)有了其序的作用,僅作為了解舊譜的參考資料。所以這里建議將舊譜序言置于新修譜書(shū)的附錄*好。如果舊譜中的序言?xún)?nèi)容特別多,新譜在輯錄的時(shí)候可以適當(dāng)挑選,但無(wú)論其文字如何費(fèi)解深?yuàn)W,也應(yīng)當(dāng)保留原樣,只需在旁邊做以備注,以免后人誤解。
以上內(nèi)容就是家譜印刷中關(guān)于序言撰寫(xiě)的介紹,歡迎您關(guān)注常州金壇成蹊齋文化發(fā)展有限公司,有專(zhuān)業(yè)員工及管理技術(shù)人員20余名,日產(chǎn)量500多本線(xiàn)裝書(shū)的生產(chǎn)能力,可以為廣大客戶(hù)朋友們提供家譜印刷、族譜印刷、地方志印刷服務(wù)。
返回頂部